Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di scuola?
مدرسة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e non hai il diploma di scuola superiore?
ألم تتخرج من المدرسة العليّا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cose di scuola.
قضايا مدرسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
roba di scuola?
-وأنا أيضاً -هل هذا من أجل المدرسة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cose di scuola.
ـ المدرسة وأشياء آخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
compagni di scuola.
أصدقائي من المدرسة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
che tipo di scuola?
أية مدرسة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' di scuola?
-أهذا من المدرسة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alla cerimonia per il diploma di katie alla scuola di cucina.
.تخرج (كاتي) من مدرسة الطبخ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
niente. cose di scuola.
مجرد روتين مدرسى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo stronzate di scuola.
- مجرد أمور المدرسة وما غير ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"e' ora di scuola".
وقت الدراسة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- primo giorno di scuola.
في اول يوم دراسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quale cazzo di scuola?
أي فصل لعين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un'amica di scuola.
انها صديقتي من المدرسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# # ultimo giorno di scuola!
آخر يوم مدرسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- per il diploma di tuo figlio?
تخرج ابنكِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diploma di licenza dal corso di pittura
ترخيص من خلال الرسم
Last Update: 2009-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- neppure per il diploma di tuo figlio.
هيّا، هذا يكفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tesoro, e il diploma di mandy?
عزيزي، تخرج (ماندي) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: