Results for effettuano translation from Italian to Arabic

effettuano l'autopsia?
هل يجرون أي عملية تشريح؟

si certo, si effettuano.
عذرا؟ نعم سيدتي

- effettuano lobotomie adesso.
إنهم يقومون بجراحات للمخ

ora i ravens effettuano la rimessa.
الأن (الرافينز) متمسكون بالكره

quanti lanci si effettuano al giorno?
كم رحلة هناكَ خلال اليوم؟ درزن؟

mostra la finestra mentre si effettuano le prove
أظهر النافذة خلال إجراء الاختبارات

noi veniamo feriti e i naniti effettuano le riparazioni.
نصاب بجراح و(النينايتس) تجري الاصلاحات.

- lattai, garzoni, ... - uomini che effettuano consegne ...
-بائعو الحليب، سعاة البريد . -موصّلو الطلبات .

wahl fornisce i camion e il deposito dove effettuano lo scambio.
يوفر (وول) شاحنات دائرة النفايات والمستودعات حيث يقومون بالتبادل

molte scuole a new york effettuano la videosorveglianza dei loro spazi pubblici.
هناك الكثير من المدارس في (نيويورك) تُبقي مراقبة بالفيديو على ساحاتها العامّة.

ho una squadra di tre persone che se ne occupa. effettuano turni scaglionati.
لدي ثلاث رجال، يتناوبون بإجهاد على ذلك

di solito si effettuano autopsie sulle vittime di un crimine, non sui criminali.
يتم إجراء التشريح عادة على ضحية الجريمة لا على الجاني

non mi avete permesso di toccarvi i punti dell'agopuntura che effettuano la trasfigurazione.
لم تكوني تريديني أن ألمس نقاطك تلك التي تجعلك تغيرين شكلك.

comunque, come stavo dicendo, se effettuano il salto qui' il dradis dei cylon non li prendera'.
على أي حال مثلما أقول إذا قاموا بالعبور هنا فلن يتم إلتقاطهم بواسطة تعقيب (دراديس) للسيلونز

i servizi regolari di transito si effettuano in base ad un'autorizzazione rilasciata dall'autorità competente del paese attraversato, alla quale il trasportatore abbia presentato domanda tramite l'autorità competente del paese di stabilimento.
وتنفذ خدمات النقل الاعتيادية على أساس الترخيص الصادر عن السلطة المختصة في البلد الذي يتم فيه العبور، وحيث يقوم الناقل بتقديم طلب عن طريق السلطة المختصة في بلد الأعمال.