Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un albero genealogico.
إنها شجرة عائلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay, albero genealogico.
حسناً، شجرة العائلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho un albero genealogico.
لقد حصلت على شجرة عائلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' l'albero genealogico.
هذة شجره العائلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trovato. l'albero genealogico.
وجدتها، إنها شجرة العائلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
che cazzo di albero genealogico.
يالها من شجرة عائلة لعينه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ad arricchire l'albero genealogico.
اعلى من شجرة العائلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi mandarmi l'albero genealogico?
هل يمكن أن ترسلي جدول أقارب ستوتون؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ultimi nell'albero genealogico".
"نهاية العائلة"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- hai studiato il loro albero genealogico?
-أتعملين على شجرة عائلتهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora potiamo l'albero genealogico.
-إذن دعنا نقَلَّمَ شجرة العائلة .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sa cos'e' un albero genealogico?
من منكم يعرف ما هي شجرة العائلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio albero genealogico. non sono un bastardo.
-لستُ وغدًا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'albero genealogico della famiglia tonin.
تعيد تمرير الحقيبة عائدة " شجرة عائلة جرائم " تونين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- a chi hai rubato questo albero genealogico?
من أين سرقت شجرة العائلة هذه؟ ! سرقت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dignam: hai proprio un bell'albero genealogico.
لديك شجرة عائلة مميزة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non produrrai mai il prossimo ramo dell'albero genealogico
لن تنجح أبداً في رؤية فرعنا الجديد لشجرة عائلتنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
certamente meritava un posto nell'albero genealogico zoe.
تستحقّ مراسم الذكريات ومكان في شريحة شجرة عائلتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dissotterrato una parte dell'albero genealogico, suppongo.
أحفر لبعض من شجرة العائلة، كما أظن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda, hai perfino fatto un piccolo albero genealogico!
انظر , أنك حتى رسمت شجرة عائلة صغيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: