Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di' a ciro di prendere gennaro e di farsi un giro.
قولي لـ(شيرو) أن يذهب مع (جيناور)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' vivian.
إنها (فيفيان)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e vivian long?
أنا لا أصـــــــدق أنهــا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non e' vivian.
"هذه ليست "فيفيان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questa e' vivian.
هذه (فيفيان)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' vivian, quella?
هل هذه فيفيان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chi e' vivian darkbloom?
من هي (فيفيان داركبلوم)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e vivian sara' emozionatissima.
ستشعر فيفيان بسعادة غامرة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
charles e vivian stanno tornando insieme.
تشارلز و فيفيان سيعودان لبعضهما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e vivian vuole che gestisca tutti i suoi investimenti.
وتريد "فيفيان" منّي الاشراف على كل استثماراتها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la professoressa gold, clare quilty e vivian darkbloom.
حسنا, أيدوسا قولد مدرسة المسرح .و كلير كويلتي و فيفيان داركبلوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io e vivian ci vediamo da un po', ormai.
فيفيان و انا نتقابل منذ فترة الان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' perche' hai sentito di wade e vivian?
هل هذا بسبب أنك سمعتي عن فيفيان و ويد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho preso il cellulare del cameriere e comprato due biglietti aerei per roma per me e vivian.
عندما كنت غير منتبه واشتريت لي و فيفيان تذاكر طيران لروما - ماذا ؟ -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ernie e vivian, a tanto successo nel loro futuro e in tutti i loro affari futuri.
نخب "إرني" و"فيفيان"، للمزيد من النجاح في مستقبلهما وكل تعاملاتهم المستقبلية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' stato una volta sola e vivian non gliel'ha neanche detto.
كانت مرّة واحدة و(فيفيان) لم تخبرها كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sai, non mi hai mai detto perche' tu e vivian avete smesso di essere amiche.
لم تخبريني عن سبب إنتهاء صداقتكِ معها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pensi che margaret e vivian resteranno al tuo fianco... quando questa storia verra' fuori?
هل تعتقد ان مارجريت و فيفيان سيقفوا بجوارك عندما يعلموا كل ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e alla fine della giornata, si è posto fine alla segregae'ione rae'e'iale all'università dell'alabama e gli studenti jimmy hood e vivian malone si sono iscritti ai corsi estivi.
إذن فى نهاية اليوم أصبحت جامعة ألاباما جامعة مفتوحة للجميع مفتوحة لجميع الطلاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.