Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il computer è il
الحاسب يلعب
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
il computer
الحاسب
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
il computer.
-الحاسوب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
il computer!
هي، البرامج الحاسوب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- il computer è impazzito.
الحاسوب ذهب من المخطّطات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- il computer!
- الاستيلاء على جهاز الكمبيوتر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il computer era troppo lento per me.
آسف، الحاسوب يعتبر بطيئًا بالنسبة لي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il computer è al lavoro.
كمبيوتري يبحث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- il mio computer è impallato.
-لقد توقف الحاسوب عن العمل بالفعل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e il computer?
الجهاز المحمـول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con il computer.
مع الهاتف و مع الحاسوب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah, il computer.
- الحاسوب قال ذلك .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
riavvia il computer
أعد تشغيل الحاسوب
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
accenderai il computer.
فتشغل حاسوبك0
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& spegni il computer
اطفئ الحاسوب
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- il computer quantistico.
الكمبيوتر الكمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- funziona il computer?
هل حاسوبي يعمل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- scusate, il mio pedicure è lento.
8 بالضبط آسفه. لقد أخرتني مُهذِبة أظافري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il computer lento, la malattia della signora frederic.
بطئ الحاسوب، حالة السيدة (فريدريك)...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il computer è pronto per l'immersione.
الحاسبة جاهزة للإستخدام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: