Results for il rilascio translation from Italian to Arabic

firmerò il rilascio.
سوف اوقع اوراق الاعفاء

ottenere il rilascio?
إفراج مشروط؟

per il rilascio pubblico
للنشر العام

cinque per il rilascio.
خمسة أصوات يصوتون ضد المحاكمة

no. - chiederò il rilascio.
سوف أطلق سراحه إذاً

non per il rilascio pubblico
ليس للنشر العام

hai firmato per il rilascio.
أنت وقعت على الخروج

il rilascio e' andato bene?
المُطلق سراحه ذهب بسلام؟

facendo richieste per il rilascio.
يطالبون للإفراج عنهم

vuole che firmi il rilascio?
تريدني أن أوقع على البيان؟

- e i documenti per il rilascio...
- و تسليم الجثة - تصريح تسليم الجثة

- altrimenti, il rilascio su cauzione.
...غيّر كلامه- وإن لم يتم هذا، فنحن نطلب الكفالة-

l'udienza e' per il rilascio.
جلسة استماع لاطلاق سراحها

chi firma per il rilascio anticipato?
من المسؤل عن الأفراج المُبكر؟

ha accelerato il rilascio dell'autorizzazione.
إنـه مـوافق على تعجيـل التـرخيـص

sono qui per il rilascio di un prigioniero.
مرحبا، جئت حول إطلاق سجين

che cosa farai subito dopo il rilascio?
ماذا ستفعل عندما تخرج؟

hai i documenti per il rilascio, per me?
حصلت لي على أوراق الإفراج؟

il giudice walker ha ordinato il rilascio.
أمر القاضي (والكر) بالإفراج عنه

dopo il rilascio di egan, era molto turbata.
بعدما تم إطلاق سراح إيجان ، كانت حزينة للغاية