Results for il senso di smili translation from Italian to Arabic

il senso di colpa.
ذنب .

il senso di colpa?
هذا الذنب

ed il senso di colpa.
و الذنب

hai perso il senso di:
لقَد فقَدتَ حاسَةَ الوَطَن

il senso di colpa. cosa?
الشعور بالذنب ماذا ؟

- e il senso di colpa?
اللعنة على الشعور بالذنب

- e' il senso di colpa.
-كلاّ، ليس كذلك .

il senso di colpa cattolico...
الإثم الكاثوليكي

sa, con il senso di colpa.
أتعلمي، مع الإحساس بالذنب

# il senso di liberta', si' #
#الإحساسبالتحرر,أجل

e' il senso di colpa, sai?
انه الذنب.. أتعلم ؟

- qual e' il senso di questo?
ورومانسي أيضاً؟

- così espiano il senso di colpa.
- هكذا يكفرون عن ذنبهم

- il senso di colpa come sintomo?
-الشعور بالذنب عرض؟

bella mossa, il senso di colpa.
محاولة جيدة للشعور بالذنب

- qual e' il senso di tutto cio'?
-ما هو بيت القصيد ؟

allora qual'è il senso di vivere?
اذا ما فائدة العيش ؟

allora è questo il senso di tutto?
إذاً, لهذا كان كل شيء؟

- non capisco il senso di tutto questo.
ولكنِّي لا أفهم ما معنى هذا. بالطّبع لا تفهم.

forse... forse e' il senso di colpa.
ربما ... شعور بالذنب.