Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il telefono
هاتفك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
il telefono.
الهاتف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
il telefono!
الآن! الهاتف!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- il telefono era scarico.
- توفي هاتفي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- il telefono!
-يريد الهاتف .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo telefono era acceso,
هاتفك لقد عاد للعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- il mio telefono era spento.
- لما لم تجيبي؟ - هاتفي مغلق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il... il telefono.
الهاتف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il telefono, alex!
الهاتف يا (أليكس!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il telefono era usa e getta.
لقد تم تحطيم الهاتف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il telefono prendeva.
اشارتي كانت بخير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il telefono, charlie.
- [cellphone rings] هاتفك تشارلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il telefono dell'fbi.
-من المباحث الفيدرالية .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- il telefono, signorina.
-سيدة (ميلر)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forse il telefono era sotto controllo.
ربما شخص اخترق هاتفه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
che telefono era quello?
-أي مكالمة كانت تلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora il telefono era in un cassetto.
إذاَ كان هاتفه في الدرج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"va tutto bene, il telefono era spento.
كل شيء بخير الهاتف كان مطفئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al telefono era mr bates.
السيد (بيتس) كان على الهاتف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' il telefono era staccato dal muro?
لماذا كان الهاتف مفصول عن الحائط؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: