Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ho già il fidanzato.
أنا لدي صديق بالفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho il fidanzato.
كلا، لا بأس، لدي خليل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neanche io... ho il fidanzato.
وانا ليس عندي... خليل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho il...
لديّ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho il mio.
. ولديّ طرقيّ الخاصّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho il filo?
-لديّ معجون؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- io ho il mio.
أعني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non ce l'ho, il fidanzato.
ليس لدي خليل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e io ho il tuo.
لديّ رقمُك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho il permesso!
ان لدي تصريحاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- io ho il braccio.
-حصلتُ على الذراع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho il "gruppo 0".
(أنا عينة (أو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e io ho il ricevitore.
لدى , السفينة الأم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, io ho il diaframma.
أستخـدم أحـدهـا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ed io ho il comando.
وأنا الآن بمقعدِ القيادة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e io ho il collare!
-لديّ طوق عنق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho il collo bloccato.
و رقبتي ايضاً .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ed io... ho il suo numero.
وانا... لدى رقمه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- io ho il cuore spezzato.
كسيرة الفؤاد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho il cancro ai polmoni.
لدي سرطان الرئة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: