From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mettetevi-
انضم..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi giù.
على الأرض!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi la'!
"سيدي، هناك دخيل آخر في المنزل"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mettetevi la'.
إلى هُناك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mettetevi giu'!
على الأرض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi insieme
. قفوا بجانب بعض جيداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi comode.
. استرحن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi qualcosa!
ضعوا بعض الملابس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mettetevi seduti.
-أين أنتِ؟ -تريسا تعالي واجلسـي معنـا !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
( cota: mettetevi giù.
إنخفضوا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi pure comodi.
فقط إجعلي نفسك وكأنكِ في منزلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
andate. mettetevi qui.
هيّا إلى هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forza, mettetevi qui!
هيا، أصطفوا هُنا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abbassatevi! mettetevi giù!
انخفضوا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mettetevi d'accordo!
-فليهدأ الجميع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi belli sparpagliati.
تأهّبوا وافسحوا المجال.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
altrimenti, mettetevi comodi.
و إلّا، استريحا في الزنزانة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi comodi, ragazzi!
سألقى نظرة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
concentratevi, mettetevi giu' ora.
الكل يركز , انخفضوا الاآن 313 00:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- forza, mettetevi seduti !
انزلوا من على الكراسي الجميع عن الكراسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: