Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zainetto.
حقيبة الملابس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# zainetto #
?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco lo zainetto.
ها هى حقيبة الحمل على الظهر .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# zainetto rotto... #
? حقيبة ظهر تالفة ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maglietta nera, zainetto.
قميص أسود ، و حقيبة الظهر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' nel mio zainetto.
إنّها في حقيبة ظهري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro il tuo zainetto
أحب حقيبة ظهرك التي على شكل قرد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avevi il tuo zainetto...
....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi firmi lo zainetto?
هل يمكنك التوقيع على حقيبتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mettiti lo zainetto, ok?
ارتدِ حقيبة ظهرك، حسنٌ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e lo zainetto dov'è?
وحقيبة الظهر ، اين هيّ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciami togliere lo zainetto.
دعني فقط أضع حقيبتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cieco, portava uno zainetto.
أعمى، يحمل حقيبة ظهر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo metta nello zainetto.
! إملأ جرابك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove hai trovato lo zainetto?
-أين وجدتَ هذه الحقيبة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dove hai preso quello zainetto?
أين وجدتَ هذه الحقيبة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
questo qui e' il suo zainetto.
هذه حقيبتها الخلفية هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu non hai uno zainetto prada!
ذلك لأنكِ لاتملكين حقيبة ظهر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ehi, mi ridia il mio zainetto!
-أعطني حقيبة الظهر !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e dallo zainetto immagino tu sia...
انا اظن من حقيبة الظهر انك ... . نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: