Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo spostano
أنه ينقله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si spostano.
إنهم يتحركون.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si spostano.
إنهم يذهبون,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, lo spostano
حسنا، أنه ينقله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si spostano spesso.
إنهم ينتقلون كثيراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attenti, si spostano.
إنتبه إنهم يتحركون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i tornado si spostano.
الإعصار يعمل فتحه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- spostano l'attivita'?
هل الغرفة متنقلة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gia'. spostano il quartiere.
نعم ، هم ينظفون المنطقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
li spostano per via aerea.
-لكن لعدم توفر الرحلات الجوية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come ho detto, si spostano.
مثل i قالَ، يَتحرّكونَ بسهولة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' si spostano in giro.
إنني فقط... ، أصبت بالقلق لبرهة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, lo spostano in arizona.
- "لقد نقلوه الى " اريزونا -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
giusto, mica spostano i tony aw...
نعم ,لا يغيرون موعد جائز التوني...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo spostano in terapia intensiva.
لقد وضعوه في العناية المركزة العناية المركزة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i cartelli non si spostano, donnie.
(هناك إعلانات للحملة يا (دوني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si spostano sul territorio dei niners.
- هذا يدفع مضمار " ناينرز "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& pag↑ e pag↓ spostano il cursore
pageup/ pagedown تحرك المؤشر.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ti spostano in un'altra cella.
-سننقلُكَ إلى حُجرة أُخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cioè se si spostano in costa del sol?
ماذا؟ هل ينتقلون إلى "كوستا ديل سول"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting