Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esci?
الخروج؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esci
خروج
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
esci ...
أخرج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
esci!
-اخرجي يا (تيسا )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esci.
-أخرج، أنت غبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esci!
-أ ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esci, esci.
"أجل، هنا، هنا، هنا، بالخارج! بالخارج!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esci, esci!
أخرجه!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esci! esci!
عندما تم الحصول على ركل الناس من منزلهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esci! - esci!
أخرج ، أخرج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu oggi non esci.
أنت مُعاقب اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu oggi non esci!
- لن تخرجي اليوم!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi, esci, ancora.
. هل ستخرج اليوم ثانيةً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esci, esci, esci...
توقف ، توقف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esci, esci, esci!
اخرجي! ـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esci! esci! esci!
اخرجي من هُنا فحسب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non riesco a credere che oggi esci.
لا أصدّق أنّك ستخرج اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ricorda che vado via prima, oggi. - esci con la tipa?
ـ تذكر أنا سأغادر مبكراً اليوم ـ ستذهب مع ذلكَ الطير ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perché non esci con loro oggi?
لما لا تخرج معهم اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esci un po' prima oggi.
لماذا لا تأخذين أجازه باقى فترة عمل بعد الظهر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: