Results for perseguitato translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

perseguitato

Arabic

اضطهاد

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perseguitato.

Arabic

كيف تشعر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perseguitato?

Arabic

أحقا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- no, e' perseguitato.

Arabic

أنت مطارد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lei mi ha perseguitato.

Arabic

لقد كانت تلاحقني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non saro' piu' perseguitato.

Arabic

لم أعد مسكوناً الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha perseguitato il signor...

Arabic

... أنت اضطهاد السيد سـ أُعذرني...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perseguitato da un bullo?

Arabic

يتعرض للتخويف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- perseguitato i suoi fedeli.

Arabic

أضطهدتَ تابعينه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

d'accordo, era perseguitato.

Arabic

لقد كان مترصداًَ ... وماذا في ذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- quindi l'ha perseguitato?

Arabic

-أنتِ طادرته إذاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ci hanno perseguitato ovunque.

Arabic

أردت الهرب و الإختفاء مع إبنتى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quindi sei perseguitato, allora.

Arabic

إذاً أنت مطارد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- non ho mai perseguitato bedford.

Arabic

لم أطارد (بيدفورد) قط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

brutti. non ti hanno perseguitato...

Arabic

سيئة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e non saro' perseguitato per questo.

Arabic

ولن أضطهد على ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

seneca fu perseguitato da due tiranni

Arabic

مجلس الشيوخ الرومانى" اضطهد من طاغيتين"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' stato perseguitato dalla sfortuna...

Arabic

he's had such bad run of luck,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avrebbero comunque perseguitato i loro assassini.

Arabic

كنّ سيطارِدن القتلة على أيّ حال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il mio jerry era perseguitato qui... sempre.

Arabic

زوجي (جيري) تم اضطهاده هنا..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,807,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK