Results for pregava translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

pregava?

Arabic

ما الذي يمكنني أن افعله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pregava.

Arabic

يُــــ يُصلّي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pregava gesù.

Arabic

كانَت تُصَلي لِعيسى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-pregava. -pregava.

Arabic

مستحيل يا سيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il fariseo pregava,

Arabic

صلى المرائي وقال في دعائه...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in che modo pregava?

Arabic

-كيف يصلي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pregava in un conflitto?

Arabic

يصلّي في الإجتماع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi pregava di non farlo.

Arabic

كانت تتوسل لي ان اتوقف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ricordo che pregava molto.

Arabic

-اتذكر انها كانت تصلي كثيرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci pregava di portarlo con noi.

Arabic

كان يرجونا أن نأخذه معنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che pregava che tornasse a casa?

Arabic

وهي تتوسل اليه أن يعود الى المنزل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

degli alberi che tuo marito pregava?

Arabic

الأشجار التي صلى لها زوجك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pregava e... quando era pronto... colpiva.

Arabic

"ويصلّي، ويهيّء نفسه..." "ثم يلكُم"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

donna... mi pregava di abbandonare questa vita.

Arabic

توسلت لي " دونا " أن أتخلى عن هذه الحياة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- la parrocchia di mia madre pregava per te.

Arabic

-نعـم -قـامـت كنيسـة والـدتـي بالـدعـاء لـكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e lui mi chiedeva di sposarlo. pregava piagnucolando.

Arabic

ألحعليّمن الزواجمنه ، لهث في أذني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi pregava di finire ciò che lei aveva cominciato.

Arabic

رجتني أن أنهي ما بدأتهُ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, mia madre pregava san giuda taddeo per me.

Arabic

أنت لا تؤمن بشئ أمي كانت تصلي للقس (جود) من أجلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo tipo ci pregava di essere usato come esempio.

Arabic

كان لا بد من جعله عبرةً لغيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perfino quando sputava sangue e mi pregava di ucciderla.

Arabic

نظرت في عيني أمي التي ترجوني لاساعدها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,038,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK