Results for regione interna translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

regione interna

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

regione

Arabic

منطقة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

una regione?

Arabic

اقليم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bellissima regione.

Arabic

. ياله من مكان جميل بالمدينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bella regione.

Arabic

- بلاد جيدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

acquisisce una regione

Arabic

التقط منطقة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

regione tribale, mali

Arabic

منطقة قبائل بمالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da quella regione?

Arabic

من الإقليم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- conosci la regione?

Arabic

هل تعرف المنطقة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"la regione vuota."

Arabic

الربع الخالي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lei: la regione parigina

Arabic

الهاء في (عنها) عائد إلى:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

controllano gia' la regione.

Arabic

انهم يسيطرون علي المنطقة بالفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-a che regione appartieni?

Arabic

-كن أكثر دقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una regione sunnita.

Arabic

-إنها منطقة سنيّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

della regione dell'eufrate!

Arabic

من منطقة نهر (الفرات).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tutte nella regione toracica.

Arabic

جميعها مركزة في المنطقة الصدرية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

taglia regione: [0,0 200 x 200]

Arabic

اقتصاص x

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

-seconda regione. seconda regione?

Arabic

- القسم الثاني ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guerra nella regione d'espansione!

Arabic

الحرب فى منطقة التوسع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

seconda regione, casbah, algeri ovest.

Arabic

-أية مجموعة؟ -الثالثة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lisbona (regione)portugal_regions. kgm

Arabic

لشبونة (المنطقة) portugal_ regions. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,729,151,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK