Results for rilasciare translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

rilasciare

Arabic

"إطلاق سراح"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

rilasciare.

Arabic

أطلق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e rilasciare.

Arabic

و زفير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

falla rilasciare.

Arabic

_ بالطبع ! ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rilasciare. rilasciare.

Arabic

أطلق, أطلق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo faro' rilasciare.

Arabic

أنا.. أنا سآمر بإطلاق سراحه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la dovremo rilasciare.

Arabic

يجب علينا إطلاق سراحها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rilasciare il virus?

Arabic

اطلاق الفيروس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve rilasciare gli ostaggi.

Arabic

سيد كابروف اريد التحدث معك من اجل الرهائن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

li hai fatti rilasciare?

Arabic

هل تمكنتما من إطلاقِ سراحهما أيضاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a rilasciare una dichiarazione.

Arabic

-لأعطاء تصريح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve rilasciare una dichiarazione ora.

Arabic

يجب ان تعطي افادة الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspettami lì. ti farò rilasciare.

Arabic

. إنتظرينى هناك , وسأحررك من هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- deve solo rilasciare una deposizione.

Arabic

...كلّ ما عليك فعله هو إعطاء إقرار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- posso rilasciare la notizia?

Arabic

ألدي الإذن بالنشر؟ - نعم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora deve rilasciare un comunicato.

Arabic

إذاً يجب أن تطلقي بياناً أمام الصحافة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adam vuole rilasciare il virus!

Arabic

! أدم) يريد اطلاق الفيروس)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- degli agenti rilasciare firme.

Arabic

- للوكلاءِ لإعْطاء التصديقاتِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene. deve rilasciare l'uomo ferito.

Arabic

يجب أن تطلق سراح الرجل المصاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo dovuto rilasciare i prigionieri.

Arabic

كان لا بُدَّ و أنْ نُطلقَ سراح السجناءَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,049,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK