Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e l'urna?
أين الجرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- in un'urna.
-في جرّة .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
urna elettorale per
سؤال جيد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prendi l'urna!
خذ جرة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- È per l'urna.
هذا للوعاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'è l'urna?
أين الجرّة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco l'urna dei re.
هذا كل شيء. الملك جرة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
per l'urna elettorale?
صندوق الاقتراع؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bara o urna? - nessuna.
التابوت أو المحرقة لا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bÈ, è un'urna bellissima.
هذه جره جميله المنظر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono la guardiana dell'urna.
-أنا حارسة الجرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche tu sai dell'urna?
-تعلم بأمر الجرّة أيضاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai rubato l'urna, vero?
-لقد سرقت الجرّة، أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
posso ritirare l'urna qui?
هل أستطيع انتقاء جرة هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- suppongo che vorranno un'urna.
أفترض أنّكما ترغبان أن يوضع رماده بجرّة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai anche fotografato l'urna?
وهل التقطتَ صورة لهذا الصندوق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beh... ho fatto cadere l'urna.
حسنا... اوقعت الوعاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo individuato l'urna in questione.
لقد وجدنا صندوق الاقتراع المشكوك به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gus... le sue ceneri erano nell'urna.
جـاس)، رماده كان في الجرّة) لقد كان مجرد مفتاح لحلّ اللغز بالنهاية، أرادنا أَنْ نقوم بهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- finché l'urna non verrà rubata.
-ليس حتى يقوم شخص آخر بسرقة الجرّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: