Results for scritto translation from Italian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Basque

Info

Italian

scritto

Basque

idatzita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scritto da

Basque

garapena

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come sta scritto

Basque

scribatua den beçala, ezta iustoric, ezeta bakoitzic.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scritto da %1.

Basque

% 1( e) k idatzita.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

%s ha scritto:

Basque

%s(e)k hau idatzi zuen:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scritto da richard hult

Basque

richard hult-ek idatzia

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

grafico scritto su «%s»

Basque

grafikoa '%s'(e)n idatzi da

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scritto da %s e %s.

Basque

%s-k eta %s-k idatzia.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"%1" non può essere scritto.

Basque

"% 1" ezin izan da sortu!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dove viene scritto l'archivio

Basque

artxiboa idazten den lekua

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in data %s, %s ha scritto:

Basque

%s(e)an, %s(e)k hau idatzi zuen:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

%1 è stato scritto da %2

Basque

% 1% 2( e) k idatzi du

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come sta scritto: e ho odiato esaù

Basque

scribatua den beçala, iacob onhetsi dut eta esau gaitzetsi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potresti aver scritto male l' indirizzo.

Basque

baliteke helbidea gaizki idatzi izana.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai scritto gli accenti in modo sbagliato.

Basque

azentuazioa ez da zuzena.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

disegna un prestigiatore. scritto da tim auckland.

Basque

honek lerroz egindako malabarista bat marrazten du. egilea: tim auckland.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciò sostituirà tutto il testo scritto finora.

Basque

honek idatzi duzun testu guztia ordezkatuko du.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha scritto kreadconfig su cui si basa questo programma

Basque

honek oinarri duen kreadconfig idatzi zuen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alberi frattali. scritto da peter baumung; 1997.

Basque

honek zuhaitz fraktalak marrazten ditu. egilea: eter baumung. mundu guztiak maite ditu fraktalak, ez da?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo documento è scritto nel formato di documentazione mallard

Basque

evince hainbat formatutako dokumentu ikustaile bat da.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,751,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK