From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benvenuto
Запрашаем
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& benvenuto:
& Вітанне:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
benvenuto in
Вітаем на
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto su %h
Вітаем у% h
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto in opera
opera вітае Вас
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto in kbugbuster.
Сардэчна запрашаем у kbugbuster.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto in opera mail
Вітаем на пошце opera
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto in opera link!
Вас вітае opera link!
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto su %s in %n
Вітаем у% s на% n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto in opera unite!
Вас вітае opera unite!
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto all' ambiente desktop kde
Вітаем у працоўным асяроддзі kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto in kde %1. %2. %3
Сардэчна запрашаем у kde% 1.% 2.% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& utilizza finestra di benvenuto con tema
Дазволіць тэмы пры ўваходзе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mostra la pagina di benvenuto di kmail
Паказаць старонку прывітання kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto al percorso introduttivo di kolf! comment
Запрашаем для Гольф! comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto nella sezione di configurazione del server cups
Вас віате праграма настаўлення сервера cups
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto nella procedura guidata anti-spam di kmail
Сардэчна запрашаем у майстар налады антыспаму kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto in kbounce. con un clic puoi iniziare una partita
Вітаем у kbounce. Націсніце ctrl- n ці прагал, каб пачаць новую гульню
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto nell' assistente per l' importazione di banche dati
Майстар імпарту базы дадзеных
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto nella procedura guidata per la creazione di account di kmail
Сардэчна запрашаем у майстар налады антыспаму kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: