Results for accoglieranno translation from Italian to Bulgarian

ti accoglieranno.
Ще те приемат.

ci accoglieranno!
Повечето ще ни приветстват.

i cieli ti accoglieranno,
Небесата те зоват...

ti accoglieranno bene in prigione.
- В затвора ще те обичат много.

lo accoglieranno come un nuovo eroe.
Него ще приветстват като герой!

forse ci accoglieranno con la banda.
Дa. Дa им върнем пленника и да поговорим.

ma i cieli accoglieranno la mia anima.
Но душата ми ще иде в рая.

cioe', sicuro accoglieranno te, ma... - me?
Теб със сигурност, но мен?

non credo ti accoglieranno a braccia aperte.
Не смятам, че ще те посрещнат с отворени обятия.

credi che mi accoglieranno a braccia aperte?
Къде е приятелката ти?

dall'altra parte ti accoglieranno con amore.
Там ще ви чака топъл и радушен прием.

credi che le persone ci accoglieranno nei loro case?
Мислиш ли, че хората ще ни приемат в домовете си?

abbiamo degli amici nella resistenza che ti accoglieranno.
Ще те отведем при тях.

e come ci accoglieranno questi indiani? come degli dei!
Как ще реагират индианците?

credi che i bianchi mi accoglieranno fra loro come tuo marito?
Народът ти, ще ме признае ли за твой съпруг?

sono certo che le vostre signorie lo accoglieranno come si merita.
Сигурен съм, че ще го посрещнете както заслужава.

accoglieranno piu' volentieri cio' che proviene dalle tue labbra.
- Теб ще те послушат.

sono certo che i due comandanti accoglieranno di buon grado questa sfida.
Сигурен съм, че и двамата началници ще приветстват предизвикателството.

dicono che i familiari sono coloro che ti accoglieranno sempre a braccia aperte.
Казват, че сред семейството винаги ще намериш своето място.

ci accoglieranno a braccia aperte su geminon... non e' come qui su caprica.
Там не е като на Каприка.