Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intingerà il dito nel sangue, e farà sette aspersioni davanti al signore di fronte al velo
и свещеникът като натопи пръста си в кръвта, да поръси пред завесата седем пъти пред Господа(
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
intingerà il dito nel sangue e farà sette aspersioni davanti al signore di fronte al velo del santuario
и свещеникът да натопи пръста си в кръвта, и от кръвта да поръси пред завесата на светилището седем пъти пред Господа.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
occuparono il proprio posto, secondo le regole fissate per loro nella legge di mosè, uomo di dio. i sacerdoti facevano aspersioni con il sangue che ricevevano dai levit
И застанаха на мястото си, според чина си, съгласно закона на Божия човек Моисей; и свещениците пръскаха кръвта, която я вземаха от ръката на левитите.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per aspersione
Разпръсквателна
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: