Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consumerò... le sue vite...
Ще изсмуча живота им.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- consumerò i pasti in camera.
Ще се храня в стаята си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se continuiamo così, consumerò tutta la camicetta.
Ако нещата вървят така, ще си съсипя хубавия корсет.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
consumerò tutta la benzina, così quel bastardo non guiderà ubriaco.
Искам да няма бензин. Не желая да кара пиян.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
«allontanatevi da questa comunità e io li consumerò in un istante»
Отделете се отсред това общество, за да ги изтребя в един миг.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
con questo ritmo, consumerò il mio intero fondo pensione in taccuini a spirale.
С тази скорост ще изхарча цялата си пенсия за тетрадки със спирала.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lunedì prossimo, non riuscirai a reggerti in piedi. - ti consumerò, tutta quanta.
Идният понеделник дори няма да можеш да стоиш на краката си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
b2c business-to-consumer (tra impresa e consumatore)
bsi Британската стандартизационна институция
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: