From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
degradazione
разграждане
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
degradazione biologica
биохимично разграждане
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
una santa degradazione.
А деградацията ви... свещенна.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la degradazione che invocavi...
Унижението, за което сам молеше.
- la degradazione che invocavi...
Унижението, за което ти...
forse rallenterà la degradazione.
Така поне ще се забави деградирането.
...per questa evidente degradazione!
Заради извращението, извършено днес!
protezione dalla degradazione ruminale
предпазване от разграждане в търбуха
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
guardate la degradazione, la manipolazione.
Вижте каква деградация, каква манипулация.
- la senti una degradazione? - no.
Смяташ ли, че това беше понижение за теб?
nessun segno di degradazione ambientale.
Няма следи от разпадане на средата.
" ..impedendoci di vedere la degradazione..."
Ние сме поставени в състояние на транс.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
aprire la porta puzza di degradazione.
Това да отваряш вратата явно значи, че си понижен.
capo! la degradazione delle molecole aumenta.
Молекулярният разпад е увеличен.
tanaka-san, di quale degradazione parli?
Танака-сан, за каква лудост говориш?
stabilità termica, identità dei prodotti di degradazione.
термична стабилност, идентифициране на продуктите от разграждането
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ma il processo implicava anche una degradazione molecolare.
Но също така е причинявало молекулярен разпад.
la degradazione che invocavi ti è diventata già insopportabile?
Значи унижението, за което сам молеше стана непоносимо за теб.
cosa volete da me, nell'ora della mia degradazione?
Защо искаш да си с мен, в часа на моето падение?
al momento, non mostri nessun segno di degradazione cellulare.
Няма следи от клетъчен разпад.