Results for gradualmente translation from Italian to Bulgarian

gradualmente.
Постепенно

frena gradualmente.
Натискай спирачките постепенно.

succederà, gradualmente.
Ще стане, постепенно.

devi diminuire gradualmente.
Трябва да ги намалявате постепенно.

apri gradualmente gli occhi.
Отворете постепенно очите си.

devi solo... separarti gradualmente.
Просто се отдалечи от него нежно.

solo un po', così, gradualmente.
Постепенно. Разбираш ли?

la temperatura diminuisce gradualmente.
Температурата постепенно пада.

gradualmente, emergera' uno schema.
Постепенно ще се появи модел.

devi scendere di misura gradualmente.
Трябва да намалиш размера на чашката си постепенно.

i sintomi premonitori compaiono gradualmente.
70 Предупредителните симптоми се появяват постепенно.

- si', cerchiamo di eliminarla gradualmente.
Да, опитваме се да спрем това.

gradualmente riconobbi una causa più grande
Постепенно осмислих по-висша цел.

abbiamo ridotto gradualmente il suo dosaggio.
Постепенно намалихме дозировката до минимум.

"l'esposizione in vivo, introduce gradualmente
"in vivo exposure gradually introduces

e così, gradualmente, si forma il terreno.
И така, постепенно, се формира почвата.

peggiorerà gradualmente, forse in un anno o due,
Ще се развива бавно. Може да се случи след година.

i miei sentimenti sono cresciuti... gradualmente, suppongo...
Чувствата ми нарастваха пропорционално.

accetto il cambiamento, ma voglio affrontarlo gradualmente.
Приемам промяната, но искам да я направлявам внимателно.

- nei quali l' ipoglicemia si sviluppa gradualmente,
- при които хипогликемията се развива постепенно,