Results for immunizzazione translation from Italian to Bulgarian

immunizzazione
имунизация

programma d’ immunizzazione:
Схеми за имунизация:

immunizzazione attiva dei polli:
За активна имунизация на пилета

l’ immunizzazione deve essere posticipata.
Имунизацията трябва да се отложи.

- i.v.i.g. immunizzazione passiva.
- Интер венозно имуноглобин лечение.

ingresso alla camera di decontaminazione e immunizzazione
Обеззаразяване и имунизация

i metodi d'immunizzazione tradizionali non funzioneranno.
Традиционните методи за имунизация няма да свършат работа.

l’ immunizzazione deve essere effettuata per via intradermica.
Имунизацията трябва да се направи интрадермално.

pertanto, l' immunizzazione con vaccini vivi non è raccomandata.
По тази причина не се препоръчват имунизации с живи ваксини.

l’ immunizzazione deve essere effettuata mediante iniezione intramuscolare.
Имунизацията трябва да бъде направена чрез интрамускулна инжекция.

la scrofa trasmette tale immunizzazione alla prole tramite il colostro.
Този имунитет се предава на малките прасенца чрез коластрата на майката.

lasciate che vi racconti una storia vera sull'immunizzazione, ok?
Нека да ви кажа една истинска история за имунизацията.

immunizzazione attiva e passiva contemporane (vaccinazione d’ emergenza)
Едновременна активна и пасивна имунизация (спешна ваксинация)

immunizzazione attiva contro il sottotipo h5n1 del virus a dell’ influenza.
Активна имунизация срещу h5n1 подтип на грипния вирус тип А.

immunizzazione attiva dei cavalli nei confronti dell’ influenza equina e del tetano
Активна имунизация на коне срещу грип и тетанус

2 si raccomanda di somministrare il vaccino in accordo alle schedule di immunizzazione indicate.
Препоръчва се ваксината да се прилага по посочените схеми.

nei pazienti immunocompromessi, l' immunizzazione con vaccini vivi può potenzialmente causare infezione.
Възможно е имунизацията с жива ваксина да причини инфекция при имунокомпрометирани пациенти.

l’ immunizzazione deve essere rimandata nei pazienti con affezioni febbrili o infezione acuta.
Имунизацията трябва да бъде отложена при лица с тежко фебрилно заболяване или остра инфекция.

quando la serie di immunizzazione primaria viene effettuata in neonati molto prematuri (nati a 28 np
При прилагането на първична имунизация при недоносени бебета (родени ≤ 28 гестационна кт

immunizzazione contro il morbillo elevata copertura scarsa copertura copertura moderata copertura moderata scarsa copertura elevata copertura
Имунизация срещу шарка висока степен на покритие ниска степен на покритие ниска степен на покритие средна степен на покритие средна степен на покритие висока степен на покритие