Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
informazioni integrative
ОПОВЕСТЯВАНИЯ
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
strumenti finanziari: informazioni integrative
Финансови инструменти: оповестяване
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
esposizione nel bilancio e informazioni integrative
ПРЕДСТАВЯНЕ И ОПОВЕСТЯВАНЕ
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ifrs 7 strumenti finanziari: informazioni integrative
МСФО 7 Финансови инструменти: оповестяване
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
modifica dell’ifrs 7 strumenti finanziari: informazioni integrative
Изменение на МСФО 7 „Финансови инструменти: оповестяване“
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tale richiesta è fatta per iscritto precisando le informazioni integrative necessarie.
Това искане се отправя в писмена форма и в него се посочва необходимата допълнителна информация.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
determinazione delle informazioni integrative da fornire in merito agli elementi di cui sopra.
определяне на оповестяванията, които ще бъдат направени за тази информация.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
nei paesi bassi è possibile contrattare sia la retribuzione sia le prestazioni integrative del regime legale.
Възможно е да ви поискат препоръчителни писма, но те са необходими само ако работодателят ги поиска.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i sindacati possono negoziare la retribuzione e le prestazioni integrative del regime legale a livello nazionale.
Ако сте завършили висше учебно заведение, можете да помолите учител или преподавател за препоръка.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le parti contraenti possono adottare misure integrative a quelle previste dal presente protocollo per la difesa del suolo.
Договарящите се страни могат да вземат мерки по отношение на борбата с ерозията и замърсяването на почвите, които излизат извън мерките, предвидени в настоящия протокол.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
19 le informazioni integrative richieste al paragrafo 18 devono essere indicate separatamente per ciascuna delle seguenti categorie:
19 Оповестяванията, изисквани по параграф 18, се правят поотделно за всяка от следните категории:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
le parti contraenti possono adottare misure integrative a quelle previste dal presente protocollo per l'agricoltura di montagna.
Договарящите се страни могат да вземат мерки по планинското земеделие в допълнение към предвидените в настоящия Протокол.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le più comuni prestazioni integrative del regime legale sono per esempio l’alloggio, l’auto aziendale, il telefono cellulare.
Това се отнася и за раздела, който обхваща вашето образование и обучение.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un’entità d’investimento non deve fornire le informazioni integrative richieste dai paragrafi 21(b)–21(c).
Инвестиционното предприятие не е длъжно да представя оповестяванията, изисквани по параграфи 21, буква б) – 21, буква в).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: