Results for squartamento translation from Italian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bulgarian

Info

Italian

squartamento

Bulgarian

Разчекване

Last Update: 2012-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

squartamento? impiccagione?

Bulgarian

Влачене от коне?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- sono piuttosto sicura dello squartamento.

Bulgarian

Сигурна съм, че беше разчленена.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

operazione di disossamento e di squartamento nei macelli

Bulgarian

Насичане и обезкостяване

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pensavo che ormai fossi a meta' dello squartamento.

Bulgarian

Мислех, че вече си по средата на комикса.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lo squartamento e' coerente con le precedenti vittime maschili.

Bulgarian

Разчленяването съответства с предишните му жертви от мъжки пол.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

voglio dire... e' inusuale che un assassino premediti uno squartamento.

Bulgarian

Искам да кажа, ...обикновно убийците не разчленяват органите на жертвата от първия път.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e il brutale squartamento di un pollo arrosto da parte di mia madre.

Bulgarian

И бруталното разчленяване на печено пиле от майка ми.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una volta per lo squartamento e poi di nuovo per la coppia. e ora questo.

Bulgarian

Един път за случая с разчленения, и един път за двойката.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dal modo in cui le articolazioni sono dislocate, potremmo avere a che fare con il metodo dello squartamento o con il cavalletto.

Bulgarian

От начина по който са отделени ставите, изглежда става дума за теглене или разпъване на кръст или разтягане.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la punizione per la trasgressione e' la morte per impiccagione, trascinamento e squartamento e la confisca di tutti i beni e proprieta'.

Bulgarian

Наказанието за прегрешението е смърт чрез обесване, разпъване и разчленяване, както и конфискация на имуществото.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- non voglio solo sangue e squartamenti!

Bulgarian

- Сериен убиец... - Не искам кръв и вътрешности, искам нещо по-леко!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,052,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK