Results for specie translation from Italian to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Catalan

Info

Italian

specie

Catalan

espècie

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questa opzione produce una specie di vibrazione nella luce della stella.

Catalan

aquesta opció produeix una mena de vibració en la lluminositat de l' estrella.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

come già menzionato, sono state colpite due specie: il delfino comune a becco lungo e la focena spinipinne.

Catalan

com s'ha informat anteriorment, dues espècies han quedat afectades: el dofí comú de musell llarg (delphinus capensis) i la marsopa de burmeister (phocoena spinipinnis).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il cratere ospita quasi tutte le specie di fauna selvatica dell'africa orientale, con una stima di 25 mila animali dentro il singolo cratere.

Catalan

dins del cràter hi conviuen gairebé totes les espècies individuals de la fauna de l'est d'Àfrica, uns 25.000 animals.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

cerca una stringa o un' espressione nei file della cartella selezionata. È una specie di & gui; per grep o sed con alcuni pattern predefiniti per aiutarti.

Catalan

cerca una cadena o expressió regular en els fitxers de la carpeta seleccionada. És quelcom així com un & gui; per a grep o sed amb alguns espais per a patrons predefinits que us seran d' ajuda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

$home /. local/ applications contiene i file. desktop e le modifiche specifiche dell' utente. È controllato da $xdg_data_home. per ulteriori informazioni, vedi http: / /www. freedesktop. org/ standards/ basedir-spec

Catalan

$home /. local/ applications conté fitxers. desktop específics de cada usuari i els seus canvis. són controlats per $xdg_ data_ home. per a més informació, mireu http: // www. freedesktop. org/ standards/ basedir- spec

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,632,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK