Results for allontanato translation from Italian to Chamorro

hai allontanato da me i miei compagni, mi hai reso per loro un orrore. sono prigioniero senza scampo
y atadogjo ninalachae pot y pinitijo: ya juagangjajao, o jeova, cada jaane, jujuto juyong y canaejo guiya jago.

ma paolo riteneva che non si dovesse prendere uno che si era allontanato da loro nella panfilia e non aveva voluto partecipare alla loro opera
lao y jinasoña si pablo, na ti mauleg na ufañija, sa sumuja guiya sija desde pamfilia, ya ti mandinalalag sija gui checho.

ma colui che era stato guarito non sapeva chi fosse; gesù infatti si era allontanato, essendoci folla in quel luogo
ayo y guinin minamagong güe, ti jatungo jaye; sa si jesus esta mapos, sa gaegue güije na lugat, un linajyan taotao.

so io che cosa fare perché, quando sarò stato allontanato dall'amministrazione, ci sia qualcuno che mi accolga in casa sua
jutungo esta jafa jufatinas, para yanguin manajanaoyo gui mayetdomujo, jumaresibeyo gui guimañija.

appena gli angeli si furono allontanati per tornare al cielo, i pastori dicevano fra loro: «andiamo fino a betlemme, vediamo questo avvenimento che il signore ci ha fatto conoscere»
ya jumuyong anae y angjet sija manmamapos guiya sija para y langet, y pastot sija manasangane. uno yan otro: nije tafanmalag pues, asta betlehem, ya talie este na güinaja ni esta jumuyong, na si yuus jafanuejit.