From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma i farisei replicarono loro: «forse vi siete lasciati ingannare anche voi
entonses y fariseo sija maninepe: jamyo locue manabag gui chalan?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
perché sorgeranno falsi cristi e falsi profeti e faranno segni e portenti per ingannare, se fosse possibile, anche gli eletti
sa ufangajulo sija ti manmagajet na cristo sija, yan ti manmagajet na profeta sija, ya ufanmamanue sija señat yan mannamanman, para ufanmamababa, yanguin janasiña, asta y manmaayig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rispose: «guardate di non lasciarvi ingannare. molti verranno sotto il mio nome dicendo: "sono io" e: "il tempo è prossimo"; non seguiteli
ayonae ilegña: guesadaje jamyo ya chamiyo fanmafabábaba: sa megae ufanmato pot y naanjo, ya ujaalog: güiya yo ya y tiempo esta jijijot; chamiyo dumalálalaque sija.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting