Results for cerbiatto translation from Italian to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Chinese (Simplified)

Info

Italian

cerbiatto

Chinese (Simplified)

fawn

Last Update: 2011-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non era un cerbiatto.

Chinese (Simplified)

那并不是雄鹿

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-c'e' anche un cerbiatto

Chinese (Simplified)

爸,母鹿有一只小鹿

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il cerbiatto ti ha ringhiato contro?

Chinese (Simplified)

鹿吼声吓到你了吗?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pa, e quel cerbiatto te lo ricordi ?

Chinese (Simplified)

爸,你记得她的小鹿吗? 记得,儿子

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' saltata su come un cerbiatto ferito.

Chinese (Simplified)

让你惊讶了 是不是

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come un cerbiatto gentile, lascero' queste praterie.

Chinese (Simplified)

就如一只温驯的小鹿,我该离开这片草地了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vengo a trovare icaro per fargli vedere il cerbiatto

Chinese (Simplified)

我来看巴德温,给他看小鹿

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bambi. - arrivò un cerbiatto che voleva giocare...

Chinese (Simplified)

一只幼鹿想过来玩...

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosi' ho sentito che era un cerbiatto, la tua prima vittima.

Chinese (Simplified)

我听到雄鹿的声音 你第一次开枪

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' come un piccolo cerbiatto... devi lasciare che sia lui ad avvicinarsi.

Chinese (Simplified)

他就跟小鹿似的 你得让他过来亲近你

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cercavo di salvare un cerbiatto, se riesci a crederci. oh, mio dio!

Chinese (Simplified)

我给卡车撞了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o sarebbe contento di vedere il mio cerbiatto e' cosi bravo a trovare i nomi

Chinese (Simplified)

他很想看我的小鹿 他一定会帮它取好名字的

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa vacca grassa, si trasforma in un cerbiatto bellissimo, e diventa una superstar nazionale.

Chinese (Simplified)

这头肥肥的母牛,变成了一个美丽的鹿。 成为了一个国家级的明星。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i giardini un tempo curati si trasformano in campi dove un cerbiatto dalla coda bianca va alla ricerca di cibo.

Chinese (Simplified)

似乎在这片荒地中自得其乐 它喜欢攀爬在墙壁的缝隙里

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sangue di un cerbiatto nutre a malapena, ma nel momento del bisogno, anche il diavolo mangia le mosche.

Chinese (Simplified)

小鹿全身的血 还不够我塞牙缝 但在需要的时候 总是聊胜于无

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

litighereste con un uomo perche' rompe delle noci, perche' insulta i vostri occhi da cerbiatto.

Chinese (Simplified)

对于给定的侮辱 您的淡褐色的眼睛。 我见过你 吵架的人

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

«fuggi, mio diletto, simile a gazzella o ad un cerbiatto, sopra i monti degli aromi!»

Chinese (Simplified)

我 的 良 人 哪 、 求 你 快 來 、 如 羚 羊 或 小 鹿 在 香 草 山 上

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non volevo levarti il tuo cerbiatto non volevo privarti di un compagno ma il destino e' crudele e quando ti colpisce e ti abbatte che ti resta da fare ?

Chinese (Simplified)

我要你快乐的成长 孤寂是可以忍过的 人人都是孤寂的

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cerbiatta.

Chinese (Simplified)

-甜心!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,875,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK