Results for deportati translation from Italian to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Chinese (Simplified)

Info

Italian

- ¡ deportati!

Chinese (Simplified)

车上的人。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quasi deportati.

Chinese (Simplified)

差点被遣返

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"stiamo per essere deportati".

Chinese (Simplified)

我们被驱逐出境了" we're being deported."

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- un finto treno di deportati.

Chinese (Simplified)

一辆假的运货列车!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

saremo i deportati e i tedeschi

Chinese (Simplified)

我们同时就是被运输的货物。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il treno di deportati e' finto!

Chinese (Simplified)

这个通行证和这辆运输车都是。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un finto treno di deportati. - come?

Chinese (Simplified)

一个假的运货列车。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanti ne hai deportati giù all'inferno?

Chinese (Simplified)

他们不喜欢你,约翰

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono zingari, nazisti e deportati sono come noi!

Chinese (Simplified)

他们和我们一样 他们是柬埔赛人。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

organizzare noi stessi un finto trono di deportati?

Chinese (Simplified)

搞一辆假的运货列车?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fece loro trovare grazia presso quanti li avevano deportati

Chinese (Simplified)

他 也 使 他 們 在 凡 擄 掠 他 們 的 人 面 前 蒙 憐 恤

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e vale anche per i deportati sono sotto la mia responsabilità.

Chinese (Simplified)

这对运输有利的。 这是我的通行证。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i deportati con i deportati i tedeschi con i tedeschi. salite

Chinese (Simplified)

德国人和德国人在一起 剩下的人在一起。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io e il mio amico grumvaski siamo stati deportati insieme in siberia.

Chinese (Simplified)

我有个叫刚瓦斯基的朋友 我们一起去了西伯利亚

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nell'anno decimo ottavo di nabucodònosor furono deportati da gerusalemme ottocentotrentadue persone

Chinese (Simplified)

尼 布 甲 尼 撒 十 八 年 從 耶 路 撒 冷 擄 去 八 百 三 十 二 人

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perciò andranno in esilio in testa ai deportati e cesserà l'orgia dei buontemponi

Chinese (Simplified)

所 以 這 些 人 必 在 被 擄 的 人 中 首 先 被 擄 . 舒 身 的 人 荒 宴 之 樂 必 消 滅 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio fratello gemello, barto. mori nel 1944, quando fummo deportati ad auschwitz.

Chinese (Simplified)

我的双胞胎兄弟,比利巴特 他是在1944年死亡的

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

venne uno dei sacerdoti deportati da samaria che si stabilì a betel e insegnò loro come temere il signore

Chinese (Simplified)

於 是 有 一 個 從 撒 瑪 利 亞 擄 去 的 祭 司 回 來 、 住 在 伯 特 利 、 指 教 他 們 怎 樣 敬 畏 耶 和 華

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che i deportati d'ora in poi dormiranno nei comodi vagoni dei nazisti, tra calde lenzuola,

Chinese (Simplified)

所有的人睡在扮纳粹的人睡的那个车厢。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nei vagoni dei deportati. anche noi abbiamo il diritto e i privilegi delle comodità di essere tedeschi!

Chinese (Simplified)

我们也想得到一样的特权,作为一个德国人。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,022,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK