Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"conosco tutte le lingue del mondo"
他说我知道全世界各国语言
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tutte le lingue
全部语言
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
di tutte le cose del mondo.
那些过去
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le ricchezze del mondo."
荣华富贵 应有尽有
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tutte le persone del mondo?
世上的每一個人嗎?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sai dire parolacce in tutte le lingue?
你会用各种语言诅咒 是吗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
# tutte le sette meraviglie del mondo #
世界七大奇迹也收入囊 every one of the world's seven wonders
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lascia andare tutte le sofferenze del mondo.
能断世间一切痛苦
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ci saranno tutte le scuse del mondo, dato che
你道歉得夠多了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tra tutte le donne del mondo, ha scelto te.
从所有的女人 在整个世界中,他选择你。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha infinocchiato in tutte le polizze del mondo. tutte quante!
這小子詐騙我一份保單 你想得出來的都有
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
con tanti ritrovi in tutte le città del mondo, doveva venire...
全世界有那么多城镇 有那么酒吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hai tutte le ragioni del mondo se sei arrabbiata con me.
我跟你说,一找到合租的机会 我马上搬家
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a80 km da qui sono nate tutte le lingue.
八十公里外的人与我们有共同语言
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosi' tra tutte le persone del mondo ha scelto me.
在这芸尝焱生中,他选择了我
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca in tutte le pagine
搜索所有页面remove the book, by title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- in ogni lingua del mondo.
山不再高
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e ricordiamo in tutte le stagioni
原因在此 穿越四季 ?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5ono morti più suuisti qui che in tutte le altre spiagge... del mondo messe insieme.
在这里丧生的冲浪者远比其他的地方要多.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"tra tutte le bettole del mondo, perché dovevi scegliere la mia?"
鮑嘉說世上的酒館那麼多 你為何偏偏挑上我的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting