Trying to learn how to translate from the human translation examples.
esonera/login
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
login
登入
Last Update: 2014-12-11 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
login:
登錄名:
Last Update: 2012-06-29 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
login/register
登入/註冊
Last Update: 2011-03-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dettagli login
登录数据
Last Update: 2009-12-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"login errato"
「登入错误」
Last Update: 2016-01-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
vuoi fare il login?
要登录？
Last Update: 2016-01-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
_accediwill login in...
登录 (_ l) will login in...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& nome utente (login):
ç»å½å( l) ï¼
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
inserimento login e password
正在輸入登陸名和密碼...
Last Update: 2009-12-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nome: gallery login settings
名称： gallery login settings
non voglio usare quel login.
我不会使用这种方式。
ma quel login non sarà più attivo.
但他无法穿透防火墙。
banca sentra agatis login amministrativo
银行的sentra agatis连接
ecco la login e i codici di conferma.
这是登陆和确认密码
account & ospite (login="guest ")
访客账æ·( ç¨æ·å为â guest â) (g)
impossibile effettuare il login sul server %1.
无法登录到服务器% 1 。
no, hai usato il mio login, la mia password.
不，你用我的帐号密码登入
qualcuno sta cercando di accedere al sistema con il mio login.
有人在用我的账号登陆我们的系统 someone is trying to access the system with my login.
devo collegarmi a un grosso satellite. mi serve il tuo login.
我要找一颗很重要的卫星，需要你的账号
decidi se le tracce riprodotte vanno inviate a last. fmusername for audioscrobbler login
是否将播放的歌曲提交到 audioscrobblerusername for audioscrobbler login
