Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo illuminerà!
发射!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole di mezzogiorno illuminerà la notte oscura
白昼天空的太阳公公 照亮每晚的黑暗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la luce blu dorata del tramonto illuminerà i tuoi capelli...
我不能跑 我当侍应 , 把足踝弄坏了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso di problemi, suonerà e si illuminerà di giallo.
万一有事,它们会发出哔哔声并亮黄色
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo sta scritto: dèstati dai morti e cristo ti illuminerà»
所 以 主 說 、 你 這 睡 著 的 人 、 當 醒 過 來 、 從 死 裡 復 活 、 基 督 就 要 光 照 你 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alla fine, avremo un film che divertirà, illuminerà e forse commuoverà milioni di persone.
好的 但他们要求专业 不要娘娘腔 不要失去纯真 好吗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebbero attaccare il barrio dobbiamo far girare la voce, anche se non lo prendiamo ora, prima o poi il sole lo illuminerà.
他们可以近距离攻击 我们弄出点声音,甚至我们现在不能抓他,反正早晚太阳会亮起来照到他
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole non sarà più la tua luce di giorno, né ti illuminerà più il chiarore della luna. ma il signore sarà per te luce eterna, il tuo dio sarà il tuo splendore
日 頭 不 再 作 你 白 晝 的 光 、 月 亮 也 不 再 發 光 照 耀 你 . 耶 和 華 卻 要 作 你 永 遠 的 光 、 你 神 要 為 你 的 榮 耀
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa candela illuminerò il tuo cammino nelle tenebre.
用這隻蠟燭 我照亮妳的路
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: