Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mmm... inseguirli.
繼續追
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dovremmo inseguirli.
我们应该乘胜追击
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si, inseguirli e sufficiente.
追着玩就够了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
forse non dovremmo inseguirli.
sam 它们不会就让你这样走了吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
direi di inseguirli fino all'uscita.
i say we chase them toward the exit. 我们追他们到出口 there's only two of us.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo mandato un gruppo ad inseguirli.
你们剩下的人 要不是被捕就是死了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
va bene, smettete di inseguirli, lasciate perdere.
好了,别追了... 算了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"schiacciare i nemici, inseguirli mentre fuggono!"
"粉碎敌人 看着他们在你面前被驱逐"
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si stanno già ritirando! sykes ha detto d'inseguirli.
赛克斯说我们要追上去!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa facevano di brutto i bambini che i langolieri dovevano inseguirli?
兰格利尔为什么要去追他们? 那些孩子犯了什么错
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo inseguirli, presto. alle macchine, forza! più veloce!
所有人快追! 开快点!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se c'è un computer da quel barbiere non avremo più bisogno inseguirli.
只要那间理发店里有电脑系统 我们就再也不用追着他了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vederli lassu ti fa venir voglia di inseguirli, afferrarli con la bocca e staccargli di netto la testa.
看到鸟在天上飞 你会想追了抓来放进嘴里... 然后把他们的头咬断,对吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tutta la gente che era dentro la città corse ad inseguirli; inseguirono giosuè e furono attirati lontano dalla città
城 內 的 眾 民 、 都 被 招 聚 、 追 趕 他 們 . 艾 城 人 追 趕 的 時 候 、 就 被 引 誘 離 開 城
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre anche tutti gli israeliti che si erano nascosti sulle montagne di efraim, quando seppero che i filistei erano in fuga, si unirono a inseguirli e batterli
那 藏 在 以 法 蓮 山 地 的 以 色 列 人 、 聽 說 非 利 士 人 逃 跑 、 就 出 來 緊 緊 的 追 殺 他 們
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
incuterò terrore negli elamiti davanti ai loro nemici e davanti a coloro che vogliono la loro vita; manderò su di essi la sventura, la mia ira ardente. parola del signore. manderò la spada a inseguirli finché non li avrò sterminati
耶 和 華 說 、 我 必 使 以 攔 人 在 仇 敵 和 尋 索 其 命 的 人 面 前 驚 惶 . 我 也 必 使 災 禍 、 就 是 我 的 烈 怒 、 臨 到 他 們 . 又 必 使 刀 劍 追 殺 他 們 、 直 到 將 他 們 滅 盡
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobbiamo inseguirlo?
我们应该跟着他吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: