Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
convocazione?
呼唤?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho... una convocazione.
我有一张法院传票
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
una convocazione divina.
继续吠叫
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
che tipo di convocazione?
干什么的?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
firma questa convocazione
把它给签了吧。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
È solo una convocazione formale.
只是个正式的传唤而已
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la convocazione non e' per te.
传票不是冲着你来的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
alla prossima convocazione del reichstag.
总理是个吃力不讨好的职位 阁下 我可不希望由敌人来担任
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà sorpreso... per questa convocazione.
你一定很吃驚,我叫你來
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ricevuto la convocazione ad una mediazione?
你有没有收到调解的通知?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hai ricevuto una convocazione dal sant'uffizio.
宗教法庭传唤你
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, acconsentiro' alla convocazione del signor bishop.
好吧 我会允许传唤bishop先生上庭
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
come ha fatto? ho semplicemente ignorato la convocazione.
如果我告訴你 我會卷起這張紙
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
questo non ti piacera'... convocazione in una giuria.
哦 你不会喜欢这个的...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una convocazione per lei alla corte distrettuale federale tra due ore.
这有你的联邦地方法院的传票 你要两个小时之内出庭
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, ho ancora un po' di tempo prima della convocazione.
嘿 我去上班之前还有点时间 hey, i still got some time before i report.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la sera prima della convocazione, qualcuno busso' alla mia porta.
去报到的前一天晚上 the night before i was supposed to report, 有人敲我家的门 there was a knock at my door.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vuole andare in tribunale. la settimana prossima dovrebbe arrivare una convocazione ufficiale.
下周会收到正式传唤
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- le convocazioni?
我的官司?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: