Results for mandarmi di nuovo translation from Italian to Croatian

invia di nuovo
ponovno pošalji

riscaricarlo di nuovo?
upravitelj skidanja

spedisci di & nuovo...
& pošalji ponovno & # 160; …

non mostrare di nuovo
ne prikazuj ponovno

tocca di nuovo a te.
opet je vaš red.

scaricare di nuovo l' url?
upravitelj skidanja

& salva di nuovo come modello
& zamijeni

modello predefinito di nuovo messaggio
koristi poseban sufiks za id. poruke

mi incoraggiò a provarci di nuovo.
ohrabrio me je da pokušam ponovno.

password sbagliata, prova di nuovo.
netočna zaporka, pokušajte ponovno.

riproduci di nuovo lo stesso suono
ponovno pokreni isti glas

colpisci di nuovo dall' ultima posizione
ponovo udari s posljednje lokacije

ed essi di nuovo gridarono: «crocifiggilo!»
a oni opet povikaše: "raspni ga!"

scansiona di nuovo la cartella della discoteca
ponovno pretraži direktorij glazbene zbirke

elimina il file corrente e prova di nuovo.
obrišite postojeću datoteku i zatim probajte ponovo.

prova di nuovo, adesso oppure più tardi.
pokušajte ponovo, bilo sada ili kasnije.

decodifica fallita. per piacere prova di nuovo:
dekodiranje nije uspjelo. pokušajte ponovo:

assicurati che la risorsa esista e prova di nuovo.
provjerite da resurs postoji i zatim probjate ponovo.

installare manualmente quanto segue e provare di nuovo:
molim ručno instalirajte sljedeće i pokušajte ponovno:

ricontrolla le tue impostazioni del proxy e prova di nuovo.
provjerite vaše postavke posrednika (proxy- a) i probajte ponovo.