Results for zona residenziale translation from Italian to Croatian

trattamento residenziale
tretman

zona viticola
vinorodna zona

superficie utile residenziale
korisna površina

navigazione di zona
područje navigacije

zona di inglobamento urbano
aglomeracija

zona ecologica e di pesca protetta
zaštićeni ekološko-ribolovni pojas

zona di aggancio del & centro:
uhvatna zona & centra:

partner commerciale aperto o zona di protezionismo?
trgovinski partner, otvoren prema svi­jetu ili zaštićena zona?

È stato così possibile creare una zona di sta bilità monetaria.
europski monetarni sustav je odigrao važnu ulogu pri stvaranju stabilnog monetarnog po dručja u europi.

& zona di aggancio dei bordi: no window snap zone
rubno područje prebacivanja: no window snap zone

1o gennaio immissione in circolazione delle banconote e delle monete in euro nei 2 paesi della zona euro.
1. siječnja građani 12 država eurozone počinju rabiti novčanice i kovanice eura.

terraneo che diventerà la maggiore zona di libero scambio del mondo con oltre 600 milioni di consumatori;
financijska ispomoć od 4,685 milijardi ecu-a dodijeljena je sredozemnim zemljama u raz­doblju od 1995. do 1999. godine.

per gli investitori europei e mondiali, la sta bilità di una zona in cui circolerà la moneta unica offrirà vantaggi notevoli.
europska uni­ja je u ujedinjenim narodima nazočna kao promatrač i to putem stalne delegacije komi­sije i vršitelja dužnosti predsjednika vijeća.

mancavano discariche in regola con le normative ue, mentre ora è operativa la nuova discarica per ruse e altre quattro municipalità della zona.
dok prije u cijelom području nije bilo deponija koji su bili u skladu s propisima eu, novi deponij koji pokriva ruse i četiri druga grada iz tog područja, sada je već postavljen i radi.

il suo successo ha aperto la via a una zona di stabilità monetaria in europa, che si è rivelata propizia alla crescita e agli investimenti. menti.
na zasjedanju europskog vijeća 6. i 7. srpnja 1978. godine u bremenu, poglavari država ili čelnici vlada, odlučili su osnovati europski monetarni sustav, koji je stupio na snagu 13. ožujka 1979. godine.

l’eurogruppo è la riunione informale dei ministri dell’economia e delle finanze degli stati membri della zona euro.
• javni dug: ne smije prelaziti 60% bdp-a; e. nove države članice i emu

struttura di ristorazione con una consolidata attività che opera tutto l'anno. si compone di una zona per gli ospiti, con un bagno per gli ospiti, e di una parte retrostante in cui due vani sono parzialmente attrezzati per la cucina, un piccolo ripostiglio e un bagno per il personale.
ugostiteljski objekt sa uhodanim poslom koji radi tokom cijele godine. sastoji se od dijela za goste, sa sanitarnim čvorom za goste, i stražnjeg dijela u kojem su dvije prostorije djelomično opremljene za kuhinju, malo spremište i sanitarni čvor za osoblje.