Results for cela translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

cela

Czech

camilo josé cela

Last Update: 2011-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- comment cela?

Czech

-comment cela?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mettez cela sur.

Czech

mettez cela sur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ah,cela farai!

Czech

- ty to doženeš.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cela i tuoi sentimenti.

Czech

nauč se skrývat city.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nadia: cela farai.

Czech

- běž!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non cela faremo da soli.

Czech

sami to nedokážeme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(astrid)cela faccio!

Czech

tak zaber!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- cela sta mettendo tutta.

Czech

-zatraceně se snaží.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"un oscuro male si cela"?

Czech

"zlá temnota číhá"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

("ma un velo me lo cela...)

Czech

duše mě opustila rozum mě opustil

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in quel modo si cela la follia.

Czech

tato cesta vede k šílenství.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cosa si cela dietro la porta?

Czech

a co je za těmi dveřmi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

alza il mantello che cela io sventurato.

Czech

odkryjte závoj, jenž halí toho ničemu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

et quelle difference cela fait-il?

Czech

a co se tím změní?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"il diavolo si cela nei dettagli".

Czech

"Ďábel je v detailech."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e dietro ogni tesoro si cela una storia.

Czech

každý poklad má svůj příběh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

camilo josé cela, wells, gloria fuertes.

Czech

camilo josé cela, wells, gloria fuertesová.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ma la tua vigilanza cela una questione più profonda,

Czech

ale tvoje bdělost zakrývá hlubší obavy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- anche io so cosa si cela li' dentro.

Czech

- i já vím, co se v nich skrývá.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,459,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK