Results for polifosfati translation from Italian to Czech

polifosfati
polyfosforečnany

polifosfati superiori
vyšší polyfosforečnany

polifosfati di stagno
polyfosforečnany cínu

fosfinati, fosfonati, fosfati e polifosfati
fosfornany, fosforitany, fosforečnany a polyfosforečnany

e 450-452 difosfati, trifosfati e polifosfati
e 450–452 difosforečnany, trifosforečnany a polyfosforečnany

e 450 * polifosfati di sodio e di potassio : *
e 450 _bar_ polyfosforečnany sodné a draselné: _bar_

gli operatori del settore alimentare possono anche indicare sui loro prodotti che non sono stati utilizzati polifosfati.
provozovatelé potravinářských podniků mohou rovněž na svých výrobcích uvést, že polyfosforečnany nebyly použity.

i polifosfati, segnatamente i tripolifosfati di sodio, sono utilizzati nei detersivi per lavatrici, lavastoviglie ed altri usi.
polyfosfáty, především trisforečnan sodný (sodium tripolyphosphate), nacházejí využití u pracích prostředků, prostředků na mytí nádobí a jiných čisticích prostředků.

cpa 20.13.42: fosfinati, fosfonati, fosfati, polifosfati e nitrati (escl. potassio)
cpa 20.13.42: fosfornany, fosforitany, fosfáty, polyfosfáty a dusičnany (kromě dusičnanu draslíku)

fosfinati (ipofosfiti), fosfonati (fosfiti) e fosfati; polifosfati, di costituzione chimica definita o no
fosfornany (hypofosfity), fosforitany (fosfity) a fosforečnany (fosfáty); polyfosforečnany (polyfosfáty), chemicky definované i nedefinované

fosfati (escluso l'idrogenoortofosfato di calcio e il fosfato di mono o di disodio); polifosfati (escluso il trifosfato di sodio)
fosforečnany (kromě hydrogenfosforečnanu vápenatého a fosforečnanu mono- nebo disodného); polyfosforečnany (kromě trifosforečnanu sodného)

per valutare ulteriormente l’impatto sulla disponibilità di pesce salato per la produzione del baccalà, la commissione provvederà a monitorare per tre anni l’impiego di polifosfati nei principali paesi produttori di merluzzo salato.
v zájmu dalšího posouzení dopadu na dostupnost čerstvých solených ryb pro výrobu bacalhau bude komise po tři roky sledovat používání polyfosforečnanů v hlavních producentských zemích solené tresky.

3. per i prodotti della voce 28.40 b ii (fosfati, compresi i polifosfati, diversi da quelli di ammonio) e del capitolo 76 (alluminio) della tariffa doganale comune, la comunità si riserva la possibilità d'istituire massimali.
ohledně použití tohoto odstavce se na žádost druhé strany povedou konzultace v rámci rady pro spolupráci.3. s výhradou odstavce 1 se tato dohoda nedotýká mimocelních pravidel pro dovoz ropných produktů.