Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ponta delgadapuertorico. kgm
ponta delgadapuertorico. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ponta delgada (aeroporto)
ponta delgada (letiště)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
non sarò mai più ponta di così.
nebo jak připravený , jak jsem kdy bude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lisbona/ponta delgada/lisbona
- lisabon/ponta delgada/lisabon
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
- ponta delgada — pico — ponta delgada
- ponta delgada — pico — ponta delgada
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ponta delgada — flores — ponta delgada
- ponta delgada — flores — ponta delgada
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ponta delgada — são jorge — ponta delgada
- ponta delgada — são jorge — ponta delgada
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ponta delgada — santa maria — ponta delgada
- ponta delgada — santa maria — ponta delgada
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) jintużaw niggieżi jew strumenti oħra bil-ponta.
(d) uporabljati šilaste predmete ali druge predmete s konicami;
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 30 tonnellate al giorno sulla rotta lisbona/ponta delgada /lisbona;
- 30 tun na den na trase lisabon/ponta delgada/lisabon,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
lo sapevi che il piu' giovane di vera era in quel avamposto che occuparono dopo che il ponta era saltato?
víš, že verin nejmladší byl na tom místě, co zabrali poté, co byl most vyhozen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ubicazione: lisbona, oporto, funchal( madeira) e ponta delgada( azzorre)
místa: lisabon, porto, funchal( madeira) a ponta delgada( azorské ostrovy)
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
- sulla rotta funchal/ponta delgada/funchal, almeno un volo settimanale di andata e ritorno, durante tutto l'anno.
- na trase funchal/ponta delgada/funchal minimálně jeden zpáteční let týdně během celého roku;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- sulla rotta ponta delgada — terceira — ponta delgada, 2590 posti nei mesi da settembre a giugno e 3070 posti nei mesi di luglio e agosto;
- na trase ponta delgada – terceira – ponta delgada 2590 míst od září do června a 3070 míst v červenci a srpnu,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- sulla rotta lisbona/ponta delgada/lisbona, almeno un volo giornaliero di andata e ritorno, tra le ore 8.00 e le ore 21.00, durante tutto l'anno, uno dei quali può essere combinato con la rotta lisbona/santa maria/lisbona.
- na trase lisabon/ponta delgada/lisabon minimálně jeden zpáteční let denně mezi 8.00 a 21.00 hodinou provozovaný celoročně, s možností kombinovat týdenní frekvenci s trasou lisabon/santa maria/lisabon;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: