Results for sfrido translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

sfrido

Czech

odřezek

Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(29) grazie ad un sistema di gestione delle scorte, queste ultime sarebbero state inventariate e gestite con maggiore efficienza. al fine di evitare scarti e sfridi, la jahnke si sarebbe procurata l’acciaio necessario direttamente in acciaieria. quest’ultima doveva provvedere a tagliare la materia prima nelle dimensioni richieste in base ai singoli ordini e spedirla direttamente alla jahnke utilizzando un collegamento ferroviario privato.

Czech

(29) systém skladového hospodářství by měl umožnit přesnou evidenci a správu stavu skladových zásob. za účelem zamezení vzniku odpadů a odřezků by měla společnost jahnke odebírat potřebnou ocel přímo z ocelárny. podle konceptu by měl být surový materiál pro každou zakázku nastříhán na míru již v ocelárně a prostřednictvím soukromého kolejového napojení dodán přímo společnosti jahnke.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,320,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK