Results for strumentario translation from Italian to Czech

strumentario
hardware

116 strumentario dei requisiti
116 konflikty a posílením nezbytného souboru nástrojů

ok. ispezioniamo lo strumentario.
- projdeme si vybavení.

- strumentario standard da prostituta.
- klasické vybavení prostitutky.

magari aveva uno strumentario diverso per la roba ricreativa.
- mohl mít ještě jinou výbavu.

l'uso strategico del variegato strumentario dell'ue dovrebbe inoltre consentirle di diventare un promotore più efficace della democrazia, dello stato di diritto e dei diritti umani.
strategické používání rozmanitých nástrojů by mělo eu také umožnit efektivnější prosazování demokracie, právního státu a lidských práv.

5.1 perché gli obiettivi stabiliti nella proposta siano attuati più efficacemente, il comitato richiama l'attenzione sull'opportunità di armonizzarli e uniformarli con gli obiettivi e lo strumentario relativi all'anno europeo delle pari opportunità per tutti (2007) e al piano d per la democrazia, il dialogo e il dibattito.
5.1 aby bylo možné co nejúčinněji plnit cíle stanovené v návrhu rozhodnutí, ehsv klade důraz na účelnost harmonizace a sjednocení cílů a všech nástrojů evropského roku rovných příležitostí pro všechny (2007) a plánu d jako demokracie, dialog a diskuse.