Results for ampiamente translation from Italian to Danish

abbiamo votato ampiamente.
vi har nu i vidt omfang stemt.

via ampiamente applicata (nl).
udbredt anvendelse af wm (nl).

settore già ampiamente concorrenziale
en allerede stærkt konkurrenceorienteret sektor

lo si è detto ampiamente.
det er blevet sagt vidt og bredt.

l' euro è ampiamente utilizzato
( 1 ) kommissionens forslag til europa-parlamentets og rådets direktiver om omarbejdning af direktiv 2000/12 / ef af 20 .

aprepitant viene ampiamente metabolizzato.
13 aprepitant metaboliseres ekstensivt.

se così sarà, ne dibatteremo ampiamente.
hvis det sker, vil den blive indgående debatteret.

e' ciò mi pare ampiamente sufficiente.
det synes jeg burde være ganske tilstrækkeligt.

18 possa essere ampiamente diffusa
18 relevante oplysninger

gli aromi sono già ampiamente utilizzati.
aromaer anvendes allerede i vidt omfang.

avvalendosi ampiamente dell'assistenza e dei
med omfattende støtte og rådgivning fra

bupropione viene ampiamente distribuito con un
emea 2003

ma ne sarai ampiamente ricompensato(a)!
men belønningen er god. som nyansat i kommissionen kan du se fremtil en stimulerende karriere.

l'ho spiegato un po' più ampiamente.
ville det ske ved anvendelse af endnu en liste?

metabolismo la rotigotina viene ampiamente metabolizzata.
metabolisme rotigotin metaboliseres i høj grad.

metabolismo l’ aprepitant viene ampiamente metabolizzato.
metabolisme aprepitant metaboliseres i stort omfang.

capitale d'avvio: risultati ampiamente positivi
startkapital: overvejende positive resultater

la struttura settoriale varia ampiamente nella comunità.
den sektorielle struktur varierer meget i fællesskabet.

midazolam: midazolam viene ampiamente metabolizzato dal cyp3a4.
midazolam: midazolam metaboliseres i udstrakt grad af cyp3a4.

crea diritto comunitario, ampiamente indipendente dal diritto nazionale.
det er ret enkelt at imødekomme denne sektors ønsker, og det kan gøres hurtigt. det er en sektor, som har været meget flittig.