Trying to learn how to translate from the human translation examples.
anzianità
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
anzianità professionale
anciennitet
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vedere: anzianità
se også: forældelse
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
anzianità di grado
anciennitet inden for lønklasse
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
mantenimento dell'anzianità
bevarelse af anciennitet
dipendente — promozione — anzianità
forfremmelse — anciennitet
pensione di anzianità anticipata
førtidspension
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pensione d'anzianità differita
udsat alderspension
premio per anzianità di servizio
bonus efter tjenestealder
abbuono d'anzianità di scatto
anciennitetsforbedring
minimo di anzianità in un grado
minimumsanciennitet i en lønklasse
minimo sociale anzianità (luglio 1992)
mindste offentlige alderspension (juli 1992)
minima anzianità di grado per la promozione
karenstid
- anzianità - sesso - numero di donne
56 10% af de samlede kursusdeltagere deltagere
— pensioni d'anzianità e d'invalidità,
— bornetilskud.
anzianità di servizio nell’attività principale: …
varigheden af denne beskæftigelse: …
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aow = regime generale delle pensioni d’anzianità
aow = lov om almindelig alderdomsforsikring (algemene ouderdomswet).
oltre alla pensione di anzianità, sono previste anche:
de ansatte kan derfor ikke henvende sig direkte til disse myndigheder i spørgsmål vedrørende privilegier og immuniteter.
2) ex funzionari che percepiscono una pensione di anzianità;
2. tidligere tjenestemænd, som modtager alderspension
pensioni, rendite di anzianità, rendite e indennità di prepensionamento
tilskud, pension, understøttelse og førtidspension
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
previdenza sociale dei lavoratori migranti — pensioni di anzianità -
bananer — fælles markeds ordning — samhandel med tredjelande — annullationssøgsmål — foreløbige for holdsregler