Results for conservatori translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

conservatori

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

conservatori e progressisti

Danish

konservative og progressive

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i conservatori aderiscono al ppe

Danish

livet i en kuffert

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riconoscimento dei conservatori del registro

Danish

akkreditering af registratorer

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non si sta tornando ai conservatori?

Danish

men i øvrigt kan jeg blot tilslutte mig det, som fru hoff sagde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gruppo dei conservatori e riformisti europei

Danish

de europæiske konservative og reformister

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i conservatori non ne sono molto soddisfatti.

Danish

landmændene venter herpå, og ministrene har derfor ikke ret til at vente endnu længere med at acceptere deres ansvar på dette område.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

basti pensare che i conservatori britannici di

Danish

udlevering af beroligende midler har ikke hjulpet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sui conservatori grava questa condanna storica.

Danish

de konservative sidder i gabestokken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(si ride dai banchi dei deputati conservatori)

Danish

vil de forelægge sagen for præsidiet, således at det vil kunne gribe ind?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i conservatori danesi si asterranno pertanto dal voto.

Danish

derfor vil de danske konservative undlade at stemme ved afstemningen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gruppo dei conservatori e riformisti europei (ecr)

Danish

de europæiske konservative og reformister (ecr)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Φ presidente nazionale del giovani conservatori (1973).

Danish

formand for europabevægelsen i belgien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(interruzione dai banchi dei deputati conservatori britannici)

Danish

(bifald)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma nelle proposte dei conservatori brillano vistose eccezioni.

Danish

men der er mange grelle undtagelser i de toryforslag, der fremsættes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

congelatori-conservatori, tipo armadio, di capacità ≤ 900 l

Danish

fryseskabe med rumindhold ≤ 900 l

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiate dunque, colleghi conservatori, il coraggio di osare !

Danish

hvad han sagde, var uacceptabelt, og dette bør føres til protokols.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Φ presidente dell'associazione dei conservatori di hammersmith (19841987).

Danish

ledende funktion i koordineringsudvalget for nordregionen (ccrn) (1976); chef for ccrn's afdeling for europæisk integration i ccrn (1980); direktor for ccrn's undersøgelses- og planlægningstjeneste (1981-1986).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Φ presidente dell'associazione dei conservatori di solihull (1979-1982).

Danish

0 næstformand i verts/ale-gruppens forretningsudvalg (19971999). medformand for verts/ale-gruppen (siden 1999).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

presidente dell'associazione amici conservatori di israele (europa) dal 1999.

Danish

formand for cdu's udviklingspolitiske udvalg (siden 1999).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Φ presidente dell'associazione dei conservatori all'università di bristol (1972).

Danish

0 formand for den konservative forening ved bristol university (1972).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,758,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK