Results for discussione translation from Italian to Danish

discussione
1 diskussion

) discussione
(mødet hævet kl. 19.00)

in discussione
under debat

vedi "discussione"
jf. lovgivningsprocedure.

discussione straordinaria
ekstraordinær debat

- discussione congiunta
(mødet afbrudt kl. 15.35 og genoptaget kl. 16.30)

- discussione congiunta :
moorhouse om lufthavns

È fuori discussione.
der er ingen stridigheder.

discussione d'urgenza
uopsættelig forhandling

discussione generale orientativa
generel orienterende debat

della nostra discussione.
europa-parlamentet temmelig lidt, hvad budgettets gen nemførelse angår. det ligger i første række i strukturen af vort budget, der - bortset fra eugfl - i det væsentlige er et investeringsbudget.

procedura senza discussione:
det er jeg ikke enig i.

discussione congiunta (seguito)
forhandling under ét (fortsættelse)

articolo 133 discussione straordinaria
artikel 133 ekstraordinær debat

relazione senza discussione (doc.
betænkning uden forhandling af pelikan (dok.

punti approvati senza discussione
punkter godkendt uden debat

narjes interesse questa discussione.
jeg vil gerne slutte med endnu engang at give udtryk for kommissionens tilfredshed med, at denne debat blev taget på dagsordenen.

discussione potrebbe intervenire ulteriormente».
sektorbestemte foranstaltninger

discussione α urgenza d'urgenza —
c) jf· bilag. (') uopsættelig forhandling — dagsorden for naste mede: jf. protokol.

discussione - etichetta? oppure divieto?
drøftelse - mærkning ?