Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1), kif emendat.
1) i dess ändrade lydelse.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
23), kif emendat minn:
23), ändrat genom
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
kif emendat bl-atti nru.
i dess ändrade lydelse enligt lagarna nr 587/2004 coll.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"kif emendat b'li ġej:
"ändrat genom
Last Update: 2011-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
", kif emendat b'li ġej:
", ændret ved:
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il-paragrafu 14 huwa emendat.
paragrahv 14 muudetakse.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 7
Quality:
dwar il-kuntratti pubbliċi, kif emendat.
om offentliga kontrakt, i dess ändrade lydelse.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 5
Quality:
2667/2000 huwa b'dan emendat kif ġej:
i artikel 2 förordning (eg) nr 2667/2000 skall följande punkt läggas till:
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) artikolu 12 għandu jiġi emendat kif ġej:
4) i artikel 12 foretages følgende ændringer:
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
9) fl-artikolu 26 għandu jiġi emendat kif ġej:
artikel 26 ska ändras på följande sätt:
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
regolament kif emendat mir-regolament (ke) nru 2112/2005.
förordningen ändrad genom förordning (eg) nr 2112/2005.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
l-artikolu 18 | l-artikolu 13(3) emendat |
artikel 18 | artikel 13, stk.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
l-artikolu 8(3) | l-artikolu 3(4) emendat |
3 | artikel 3, stk.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
17), kif emendata sussegwentement |
17) og senere ændringer |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 12
Quality: